摘要：古建寺廟設計作為中國傳統建筑的重要組成部分，承載著豐富的歷史文化內涵，隨著時代的發展和人們審美觀念的變化，古建寺廟設計也需要與時俱進，進行創新，本文通過對古建寺廟設計的傳承與創新進行探討，分析了古建寺廟設計在傳承過程中所面臨的問題，并提出了一些創新的思路和方法，旨在為古建寺廟設計的傳承與創新提供一些參考。

古建寺廟設計是中國傳統建筑的重要組成部分，具有獨特的藝術魅力和文化價值，它不僅體現了古代工匠的智慧和技藝，也反映了當時的社會、經濟和文化狀況，隨著時間的推移和社會的發展，古建寺廟設計也面臨著傳承和創新的問題，古建寺廟設計需要繼承和保護傳統的建筑技藝和文化內涵，也需要適應現代社會的需求和審美觀念，進行創新和發展，如何在傳承中創新，是古建寺廟設計面臨的一個重要課題。

古建寺廟設計的傳承

古建寺廟設計的傳承是指將傳統的建筑技藝、文化內涵和藝術風格等方面，通過各種方式傳遞給后人，古建寺廟設計的傳承主要包括以下幾個方面：

1、建筑技藝：古建寺廟設計的建筑技藝是其傳承的重要內容之一，這些技藝包括建筑結構、裝飾藝術、雕刻技藝等，需要通過師傅帶徒弟、傳統工藝傳承等方式進行傳承。

2、文化內涵：古建寺廟設計的文化內涵是其傳承的另一個重要內容，這些文化內涵包括宗教信仰、歷史典故、文學藝術等，需要通過教育、文化活動等方式進行傳承。

3、藝術風格：古建寺廟設計的藝術風格是其傳承的重要表現形式之一，這些藝術風格包括建筑形式、裝飾圖案、色彩搭配等，需要通過建筑作品、藝術展覽等方式進行傳承。

古建寺廟設計的創新

古建寺廟設計的創新是指在繼承傳統的基礎上，結合現代社會的需求和審美觀念，進行創新和發展，古建寺廟設計的創新主要包括以下幾個方面：

1、功能需求：現代社會的需求和審美觀念與古代有所不同，古建寺廟設計需要結合現代社會的需求和審美觀念，進行功能和空間的創新，可以將古建寺廟設計成多功能的文化活動中心，滿足人們的文化需求。

2、材料技術：隨著科學技術的不斷發展，新型材料和技術不斷涌現，古建寺廟設計也需要結合這些新型材料和技術，進行創新和發展，可以使用新型的建筑材料和技術，提高古建寺廟的耐久性和安全性。

3、藝術風格：古建寺廟設計的藝術風格也需要與時俱進，進行創新和發展，可以將傳統的建筑形式和裝飾藝術與現代藝術相結合，創造出具有現代感的藝術風格。

古建寺廟設計的傳承與創新的關系

古建寺廟設計的傳承與創新是相互依存、相互促進的關系，傳承是創新的基礎，創新是傳承的發展，只有在傳承的基礎上進行創新，才能使古建寺廟設計具有生命力和活力，創新也需要在傳承的基礎上進行，不能脫離傳統的文化內涵和藝術風格。

古建寺廟設計作為中國傳統建筑的重要組成部分，具有獨特的藝術魅力和文化價值，在傳承過程中，需要重視建筑技藝、文化內涵和藝術風格的傳承，同時也需要結合現代社會的需求和審美觀念，進行創新和發展，在創新過程中，需要注重功能需求、材料技術和藝術風格的創新，同時也需要保持傳統的文化內涵和藝術風格，只有在傳承與創新的基礎上，古建寺廟設計才能不斷發展和進步，為人們提供更加美好的建筑和文化體驗。